»Libellen«

Spirit level paintings

The paintings of the series »Libellen« show a piece of the measuring device which is used in spirit levels. This device consists of a glass tube which is incompletely filled with a liquid leaving a bubble in the tube. This bubble indicates whether the surface is level. In German this device is called »Libelle« presumably from the Latin word »libra – scale.« »Libelle« is also the German word for »dragonfly.«

Depending on the angle given by the position of the bubble in the painting the paintings have to be placed on the wall.

------------------------------------

Wasserwaagen-Gemälde
+ Leuchtobjekte

Die Gemälde und Leuchtobjekte der Serie »Libellen« zeigen ein Abbild des in Wasserwaagen befindlichen Messinstruments. Dieses »Libelle« genante Messinstrument besteht aus einer mit Flüssigkeit gefüllten Glasröhre, in der sich eine Gasblase befindet. Das Ablesen der Position der Gasblase ermöglicht die Messung der Waagrechte, ob sich etwas »im Wasser« befindet.

Durch die Position dieser auf den Arbeiten abgebildeten Gasblase ergibt sich so der Winkel der Hängung. Entsprechend der Abbildung ist das Bild »schief« an der Wand angebracht.

------------------------------------

»1° 17' 20"«, »1° 43' 6"«, »1° 34' 30"« 2004, acrylic on canvas, H 45 x W 200 x D 5 cm each

»Libellen« 2005, acrylic and adhesive foil on wood, H 40 x W 10 x D 3 cm each


»Dosenlibelle 01« 2006, acrylic and adhesive foil on wood, Dia 40 x H 3 cm

Light-objects

Spirit level light-objects made from emergency exit signs. Similar to the spirit level paintings, the image of the bubble on the light-object dictates the correct angle the object is to be placed on the wall.


»Libelle L02« 2004, lambda-print on back-lit box, H 5 x W 18 x D 6 cm


»Libelle L03-06« 2004 Lambda-print on back-lit box, H 9 x W 36 x D 9 cm each